（3）成靈靈沒有辦法，只好半推半就進去，“索性”楚風知禮，並未作出不妥當的舉措，➡“所幸”………… （4）“夫人”，可否聽我一句勸，“哪裡”是深宮內院，你不該去，也不能去。➡“夫子”、“那裡”
（3）成靈靈沒有辦法，只好半推半就進去，“索性”楚風知禮，並未作出不妥當的舉措，➡“所幸”………… （4）“夫人”，可否聽我一句勸，“哪裡”是深宮內院，你不該去，也不能去。➡“夫子”、“那裡”
2022年5月22日
這句的確是用所幸比較恰當…🤔 ✅所幸－帶有幸運的意思，比如某件事情本來是沒有挽回的餘地，「所幸」有某件事情來改變了。(由壞狀況到好狀況的轉折連詞)這裡比較像是「還好」沒發生啥意外之類的意思。 ❎索性－較主觀，解釋為：按照（依著）自己的性子。這湯匙太小，一口一口舀著喝實在太慢了，我「索性」直接端起碗就著口喝了。這裡像是「乾脆就」的意思。