【接續下半部】有時想想…漢字文化還真奧妙啊！🤔 順道分享一下網友整理的部份文言文優雅的罵人方法，不知道有哪幾句是你看過的呢？🤣 6️⃣「豎子，其汝口能出象牙乎？」 有句諺語叫做「狗嘴裡吐不出象牙」，這句文言文就是這個意思，「臭小子，你的嘴能吐出象牙嗎？」 7️⃣「松下問童子」 下一句是「言師採藥去」，既然是回答老師去了哪裡，所以「松下問童子」的意思就是：「您老師去哪裡了？」，白話文就變成「林老師咧？」 8️⃣「爾墓之木拱矣」 整句話意思是：「你墳墓上的樹木已經有兩手合抱那麼粗了」，代表你已經死很久了，所以就是罵人「你早該死了！」 9️⃣「朽木不可雕也，糞土之牆不可污也」 這句話想必大家已經不知道聽過多少次了吧？也就是字面上的意思啦～就是罵人有夠爛的啦！ 🔟「真是想問候你母親，並且想和你母親發生超友誼行為！」 這個就不是文言文，是在向對方母親請安問好，並形容有一隻可愛的「草泥馬」！🤣🤣🤣
